我曾发过一篇 《高效的固定长度字符串的截取函数》 ，可是这个方法只适用于 GB2312 的编码。因为在 GB2312 下，汉字占两个字符，在页面中刚好也是占两倍的地方显示。

可是在 UTF-8 编码中，汉字却是占2-3个字符。这个不确定性给截取造成了挺大的麻烦。目前我用的方法只能是循环：

<?
function toFixLen($str, $len) { // 固定长度字符串的截取,UTF-8
    $str=trim($str); 

    $pa = "/[\x01-\x7f]|[\xc2-\xdf][\x80-\xbf]|\xe0[\xa0-\xbf][\x80-\xbf]|[\xe1-\xef][\x80-\xbf][\x80-\xbf]|\xf0[\x90-\xbf][\x80-\xbf][\x80-\xbf]|[\xf1-\xf7][\x80-\xbf][\x80-\xbf][\x80-\xbf]/";
    preg_match_all($pa, $str, $t_string);

    $lt = count($t_string[0]);
    $str = '';
    $l = 0 ;
    foreach($t_string[0] as $k=>$s){
        $l += (strlen($s)==1?1:2);
        if($l>=$len-3 && $k!=$lt){
            $str .= '...';
            break;
        }else{
            $str .= $s;
        }
    }
    return $str;
}

?>